beide bücher - beide genial - sind vom gleichen autoren: jeffrey eugenides. und nun gibt es middlesex auch auf deutsch - und eine ganz wunderbare besprechung gibt es auch schon: US-Kultroman Middlesex: Mit Vorschusslorbeeren an den Start

heute hat mir frau wimmer echte, wirkliche, wunderschöne, selbstgestrickte, rote socken geschenkt - ich bin sehr gerührt und habe beschlossen, ebenfalls das socken stricken zu lernen. die liebe frau wimmer hat schon mal im trockentraining versucht, es mir zu erklären ("es ist ganz einfach"), aber ich habe sozusagen den faden verloren. erst mal brauche ich sowieso nadeln ("fünf stück, am besten aus bambus") - und wolle wäre nicht schlecht. und jetzt ruft herr beta zum essen: sellerie-thunfisch-tomaten-brotcroutons-salat vom allerfeinsten. die socken passen übrigens wie angegossen.

gute zutaten, aber raus kommt - leider - schädelweh. zugegeben: das liegt eher am in übermaßen genossenen roten. dafür waren die rosmarin-kartoffeln zusammen mit dem zitronigen hühnchen (ungefähr so) gar köstlich. und was esse ich heute?