wie kann man dafür sorgen, dass das weblog - etwa bei der update-liste von antville - seinen korrekten namen hat, OHNE dass dann bikini|bandit noch mal über dem bild oben steht? im augenblick kommt da immer [untitled].

gestern eine stunde mit lauter südtirolern, einem des italienischen mächtigen wiener sowie einem netten herrn aus padua verbracht - ich kann aber kein italienisch. dafür allerdings, meiner hoch verehrten lehrerin sei dank, mittlerweile ganz gut spanisch. und siehe da: es funktioniert - man kann sich tatsächlich verständigen und wird verstanden. daher also mein tipp für heute.